240) Looking for Jeremiah
240) Looking for Jeremiah
Jeremiah 9:3
“They bend
וַֽיַּדְרְכ֤וּ (way·yaḏ·rə·ḵū)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 1869: To tread, to walk, to string a, bow
their tongue
לְשׁוֹנָם֙ (lə·šō·w·nām)
Noun - common singular construct | third person masculine plural
Strong's 3956: The tongue
like their bows;
קַשְׁתָּ֣ם (qaš·tām)
Noun - feminine singular construct | third person masculine plural
Strong's 7198: A bow, for, shooting, the iris
lies
שֶׁ֔קֶר (še·qer)
Noun - masculine singular
Strong's 8267: Deception, disappointment, falsehood
instead of
וְלֹ֥א (wə·lō)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no
truth
לֶאֱמוּנָ֖ה (le·’ĕ·mū·nāh)
Preposition-l | Noun - feminine singular
Strong's 530: Firmness, steadfastness, fidelity
prevail
גָּבְר֣וּ (gā·ḇə·rū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 1396: To be strong, to prevail, act insolently
in the land,
בָאָ֑רֶץ (ḇā·’ā·reṣ)
Preposition-b, Article | Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land
for
כִּי֩ (kî)
Conjunction
Strong's 3588: A relative conjunction
they proceed
יָצָ֛אוּ (yā·ṣā·’ū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 3318: To go, bring, out, direct and proxim
from evil
מֵרָעָ֨ה (mê·rā·‘āh)
Preposition-m | Adjective - feminine singular
Strong's 7451: Bad, evil
to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to
evil,
רָעָ֧ה ׀ (rā·‘āh)
Adjective - feminine singular
Strong's 7451: Bad, evil
and they do not
לֹֽא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no
take Me into account,”
יָדָ֖עוּ (yā·ḏā·‘ū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 3045: To know
declares
נְאֻם־ (nə·’um-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 5002: An oracle
the LORD.
יְהוָֽה׃ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel
- Lies instead of truth!
- They proceed from evil to evil!
- They don’t care about Yah.weh!
- He won’t care about them!
- It will only bring more troubles!
Comments
Post a Comment