217) Looking for Jeremiah

 

217) Looking for Jeremiah

Jeremiah 8:2

They will be exposed

וּשְׁטָחוּם֩ (ū·šə·ṭā·ḥūm)

Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural | third person masculine plural

Strong's 7849: To spread, spread abroad

to the sun

לַשֶּׁ֨מֶשׁ (laš·še·meš)

Preposition-l, Article | Noun - common singular

Strong's 8121: The sun, the east, a ray, a notched battlement

and moon,

וְלַיָּרֵ֜חַ (wə·lay·yā·rê·aḥ)

Conjunctive waw, Preposition-l, Article | Noun - masculine singular

Strong's 3394: The moon

and all

וּלְכֹ֣ל ׀ (ū·lə·ḵōl)

Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular construct

Strong's 3605: The whole, all, any, every

the host

צְבָ֣א (ṣə·ḇā)

Noun - common singular construct

Strong's 6635: A mass of persons, reg, organized for, war, a campaign

of heaven

הַשָּׁמַ֗יִם (haš·šā·ma·yim)

Article | Noun - masculine plural

Strong's 8064: Heaven, sky

which

אֲשֶׁ֨ר (’ă·šer)

Pronoun - relative

Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

they have loved,

אֲהֵב֜וּם (’ă·hê·ḇūm)

Verb - Qal - Perfect - third person common plural | third person masculine plural

Strong's 157: To have affection f

served,

עֲבָדוּם֙ (‘ă·ḇā·ḏūm)

Verb - Qal - Perfect - third person common plural | third person masculine plural

Strong's 5647: To work, to serve, till, enslave

followed,

הָלְכ֣וּ (hā·lə·ḵū)

Verb - Qal - Perfect - third person common plural

Strong's 1980: To go, come, walk

consulted,

דְּרָשׁ֔וּם (də·rā·šūm)

Verb - Qal - Perfect - third person common plural | third person masculine plural

Strong's 1875: To tread, frequent, to follow, to seek, ask, to worship

and worshiped.

הִֽשְׁתַּחֲו֖וּ (hiš·ta·ḥă·wū)

Verb - Hitpael - Perfect - third person common plural

Strong's 7812: To depress, prostrate

Their bones will not

לֹ֤א (lō)

Adverb - Negative particle

Strong's 3808: Not, no

be gathered up

יֵאָֽסְפוּ֙ (yê·’ā·sə·p̄ū)

Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural

Strong's 622: To gather for, any purpose, to receive, take away, remove

[or]

וְלֹ֣א (wə·lō)

Conjunctive waw | Adverb - Negative particle

Strong's 3808: Not, no

buried,

יִקָּבֵ֔רוּ (yiq·qā·ḇê·rū)

Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural

Strong's 6912: To inter

but will become

יִֽהְיֽוּ׃ (yih·yū)

Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural

Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

like dung

לְדֹ֛מֶן (lə·ḏō·men)

Preposition-l | Noun - masculine singular

Strong's 1828: Manure

lying on

עַל־ (‘al-)

Preposition

Strong's 5921: Above, over, upon, against

the ground.

הָאֲדָמָ֖ה (hā·’ă·ḏā·māh)

Article | Noun - feminine singular

Strong's 127: Ground, land

- They will be exposed!

- Their bones won’t be gathered up or buried!